To Flip (Flipped). Dícese del movimiento ràpido e inesperado que implica pasar de un estado confortable A a un estado pésimo B en unos segundos. Traducción literaria: voltear. I és el que passa quan aprofites el primer cap de setmana que es pot fer el canoeing-camping (Aproftant el màxim cabal d'aigua de l'any!). Canoeing-camping: Dícese de l'actividad de ocio que se basa en llenar la canoa con todo el material necesario para realiazar una pernoctación al aire libre o a cobijo de una tienda de campaña o similar. El nostte amic Marc de França organitzava una sortida canoa-camping amb el MOC (McGill Outdoor Club). 
Ens apuntem nosaltres dos i un grupillo de tres que s'iniciaven en el mon de la canoa i del camping (dos nois iranians i una quebequà). Aquí tot està molt preparat. Arribem a la recepció del parc i ja ens espera un bus que ens porta a nosaltres i a les canoes cap a munt el riu. L'endemà es recollirà on s'acaba l'itinerari per portar-nos als cotxes. Entre mig, llacs, rius, ràpids i una parada per dormir en un lloc equipat amb foc de camp, graella, lavabo (caseta amb tassa i forat) i poste per lligar el menjar a munt, i unes parcel·les totalment aplanades! disfrutem de les aigües calmades i d'una barbaque (BBQ) al foc. Per postres, una recepta de la Morgane i molt recomenable. Es prenen Bananes i es fa una incisió longitudinal i s'omple de xocolata de tableta. Amb paper d'alumini s'embolcalla i es posa en contacte amb les brases........tremendu!
L'endemà continuem amb els llacs, els rius i els ràpids. I ves per on que en el darrer ràpid. We flipped. En un moment ens trobem el Mateu i jo a l'aigua, agafats a la canoa tombada i anar baixant riu avall notant totes les roques del fons. Baixem uns 150 m. Llavors veiem a la riba una mica de platjeta. Em d'arribar-hi! Aconseguim tocar terra, buidar la canoa d'aigua i, ara, amb alguna pèrdua material, i un rem de menys, cal continuar el descens pel riu, no hi ha opció! pel camí, aconseguim pescar quatre coses. Aconseguim arribar a la fi de l'itinerari, pendre la muda de recanvi, i arribar a la recepció del parc per donar el telefon, no fos cas algú es trobés amb un goretex!!!!!!!! Cap de setmana de tornada als llacs de Quebec, de tornada als focs de camp i de sentir mal per tot el cos. I ja tenim colorets a la cara! Sortim de la hivernació!
